Ritenere Erin Flett i riccioli d'oro del Maine meridionale. Per più di un anno, la designer di tessuti e suo marito carpentiere, Maslen, hanno perlustrato la regione alla ricerca di una casa adatta alla loro famiglia in crescita. Alcuni erano troppo grandi; altri, troppo piccoli. Fu solo quando si incontrarono i Fletts, tra l'altro, una ex casa di gruppo per bambini a Gorham, nel Maine, che il polso di Erin accelerò. "Aveva un tappeto marrone industriale", ricorda, "ma era giusto!"
Posti a sedere, $ 25 ciascuno: Sedie di plastica simili a Eames, trovate su craigslist, costa molto meno del vero affare in fibra di vetro.
Piatti, $ 2: UN buona volontà il tesoro si mescola con altri piatti di seconda mano nella conigliera di pino della prima sala del XIX secolo.
Erin ha iniziato sostituendo la squallida moquette con pavimenti in acero chiaro e coprendo le pareti delle aree comuni con vernice color sabbia (Malibu Dune di Pittsburgh Paints). Poi ha portato divani e poltrone bianco panna per il soggiorno e una capanna di pino dei primi del XIX secolo nella sala da pranzo. Su questo sfondo neutro, Erin spruzza pezzi vintage colorati e cuscini audaci e chiassosi - coniglietti rosa, scoiattoli verdi, fiori d'arancio - della sua stessa creazione.
Paralumi, $ 72: Erin ha aggiunto l'ombra di sua nonna a una lampada di metallo di mezzeria, scoperta in un negozio di antiquariato del quartiere.
Divano, $ 2,499: Un divano neutro consente di inserire accessori a motivi geometrici, incluso un cuscino arancione disegnato da Erin. (youngsfurniture.com)
Tappeto, $ 1,500: I Fletts schizzarono su un tappeto tessuto a mano da artigiani della zona Angela Adams.
Tavolino da caffè, $ 0: Un tempo tavolo da pranzo, questo cimelio su misura era un regalo della madre di Erin.
Le figlie di Erin e Maslen: Breshia, 9 anni, (sinistra) e Aryana, 5 anni, condividono il gusto audace della madre e aggiungono regolarmente i loro quadri al mix. "La loro arte mi ispira", dice Erin. "È così scorrevole."
Scrivanie, $ 25 ciascuno: Banchi di scuola di buona volontà dare alle ragazze un posto per colorare.
Tende, $ 0: Erin sollevò le tende di mussola schermate a mano (che vendono al dettaglio per $ 152 ciascuna) da lei linea domestica personalizzata.
Decorazione della parete, $ 0: Questi fiori degli anni '60, dipinti su carta erba, erano precedentemente appesi nella casa d'infanzia di Erin.
"Il modo migliore per vedere come funzioneranno i miei progetti è vivere con loro", afferma Erin. "Inoltre, ho un po 'di ADD visivamente, quindi cambio continuamente piccoli pezzi. In questo modo mi consente di mantenere le cose fresche senza fare un enorme investimento finanziario ".
Erin crede che la vita e la decorazione sia "come tessere un arazzo. Non compri un mucchio di cose contemporaneamente ", spiega. "Raccogli le cose che ami, che ti sono autentiche e che la tua casa diventa la tua storia." La storia che racconta è esuberante e senza paura, in cui i piatti si allineano in tutti i colori conosciuti da Roy G. Biv, e dove ogni letto veste la biancheria in non meno di quattro stampe, tutti i Kool-Aid sono luminosi. "Non c'è niente di sbagliato nel modello di stratificazione sul modello", afferma Erin. "Il colore porta vitalità nella tua casa. È pura gioia ".
Wall art, $ 50 per entrambi: Erin ha vinto queste stampe asiatiche serigrafate in un'asta locale. Il muro su cui sono appesi è dipinto Babbling Brook di Olympic.
Biancheria da letto, $ 240:Pottery BarnLa trapunta e gli shams funzionano bene con i cuscini dei negozi dell'usato e quelli di Erin propria linea.
Testiera, $ 300: Questa testiera dipinta in teak degli anni '50 era dotata di due comodini e un paio di cassettiere.
Ha anche preso ispirazione da sua madre, una proprietaria di un negozio vintage che considera gli affari di seconda mano un mezzo di espressione personale e uno spettacolo di intelligenza. Dopotutto, i vecchi pezzi non sono solo economici da sostituire, spesso sono meglio costruiti. "Odio quando le persone dicono che non possono comprare cose carine fino a quando i loro figli non escono di casa", dice Erin. "Il nostro tavolino è così ben fatto che le mie ragazze ci ballano sopra! Pensano che sia divertente vivere in una casa dove niente è vietato ".
Arte sospesa, $ 15- $ 55 ciascuno: Antichi ombrelloni di carta decorano la stanza di Aryana.
Struttura letto, $ 91: La vecchia struttura del letto in ferro è un affare rubato di $ 15, arricchito con una nuova mano di vernice. Le lenzuola provengono da eBay e buona volontà; Erin ha disegnato il cuscino rana.
Decorazione della parete, $ 25: Per completare questo angolo divertente, Erin ha appeso un poster home-ec degli anni '50, realizzato in un negozio vintage. Ha dipinto i muri Cowslip 3 di Laura Ashley.
Nel suo studio di casa, Erin si siede su una sedia scoop in plastica che ha scoperto in un negozio di antiquariato vicino per $ 15.
La famiglia Flett— (da sinistra) Maslen, Erin, Aryana e Breshia - posano nei boschi che circondano la loro casa di Gorham, Maine.