Ridefinendo l'arredamento della casa rustica

  • Jan 05, 2020
click fraud protection

Gli editor Country Living selezionano ciascun prodotto in evidenza. Se acquisti da un link, potremmo guadagnare una commissione. Di più su di noi.

soggiorno

AimÉe Herring

Potresti aspettarti l'autore di Stile Adirondack circondarsi di sedie ramoscello, tassidermia, scatole di corteccia di betulla e pannelli di pino intricato. E in effetti la casa di quattro camere da letto della designer di interni Ann Stillman O'Leary a Lake Placid, New York, espone i rami nodosi necessari, le corna di cervo e i motivi di pesca. Ma raramente si vedono elementi rustici tradizionali usati per un effetto così sorprendente e sofisticato. Quelle corna, per esempio, sono sospese sopra un raffinato scrigno in acero tigre antico nel soggiorno, dove sedie in pelle robusta e slanciata si affrontano con un rivestimento trapuntato. Sulla veranda protetta, un vecchio divano in vimini sfoggia cuscini in tessuto Scalamandré. E la camera da letto principale a tema boschivo offre un'estetica quasi da ragazzina all'estetica all'aperto della regione, con cuscini ricamati a felce e una gonna da letto scozzese arricciata.

instagram viewer

"Non volevo fare l'intera cosa di Adirondack," spiega O'Leary. "Non posso sopportare la pesantezza delle pareti e dei pavimenti in legno, tutti quei mobili scuri." Quindi ha applicato i segni distintivi dell'aspetto - come rossi profondi e verdi - con un tocco morbido. Invece di ammucchiare i pezzi grezzi, ha dato a alcuni esempi davvero eccezionali la possibilità di brillare. Il designer, indicando un tavolino modellato con radici intrecciate di rododendro, afferma: "Questo incarna il meglio del rustico. Fondamentalmente è una scultura estratta da terra ".

La maggior parte della gente considera gli Adirondacks - sede di lussuose tenute estive, chiamate grandi campi, costruite da famiglie di nome Vanderbilt e Rockefeller - un parco giochi per il clima caldo, ma O'Leary vive nel Lake Placid tutto l'anno. "L'inverno continua all'infinito. Sapevo che sarei stato terribilmente depresso se avessi dovuto sopportare nove mesi di luce grigia in una casa buia, quindi l'ho portato sotto il mio sole ", dice della sua decisione di dipingere le pareti con toni luminosi di giallo, oro e crema.

Tuttavia, ammette che il riscaldamento reale nella sua città adottiva ha richiesto un lungo periodo di acclimatazione. "Avevo trascorso gran parte della mia vita in contesti urbani o suburbani", spiega O'Leary, che ha lavorato a Manhattan come direttore del prodotto per Bloomingdale è prima che lei, il suo allora marito, e il loro giovane figlio e figlia decidessero di fuggire dal trambusto della città in 1989. "Mi ci è voluto un po 'per inserirmi qui", aggiunge, ricordando il tempo in cui indossava un cappotto in shearling, una minigonna e stivali alti fino al ginocchio per il suo primo lavoro come general contractor. "A posteriori, mi rendo conto che era un po 'troppo per un posto così rilassato. Ma alla fine mi sono adattato. Ora possiedo più paia di stivali che tacchi alti. "

Negli ultimi anni, O'Leary ha trovato un nuovo amore e un nuovo partner commerciale nel suo vicino di casa, il consulente di marketing Mike "Twig" McGlynn. "La regina della corteccia ha un fidanzato di nome Twig!" dice con una risata. La coppia si è unita per creare la vodka Placid P3 (la P3 sta per "puro, orgoglioso e placido"), un impresa che mette la designer in un gruppo d'élite di microdistillatori femminili in America - ce ne sono solo Sette.

"Lake Placid è una piccola città", osserva O'Leary, mentre riflette negli ultimi 20 anni, durante i quali ha costruito una carriera di successo, ha subito il divorzio, è sopravvissuta al cancro e ha cresciuto due bambini. "Puoi acquistare pantaloni Carhartt, piumini e pale da neve nel nostro unico negozio di alimentari, ma non troverai rucola o molto nel modo di importare i formaggi. Ma questo è un prezzo minore da pagare. Chiedi a chiunque si sia stabilito qui. È quasi impossibile andarsene ".

L'autore di Sentimentalità radicale e Fusa (entrambi Epigraph), scrittore James Servin risiede a New York City.

Fai un tour della casa di montagna di Ann Stillman O'Leary.