12 Days of Christmas Significato e testi

Riappare ogni stagione delle vacanze, insieme a biscotti allo zenzero, vischio e Marchio di Natale caratteristico. Il canto classico, i "12 giorni di Natale" (o anche scritto "I dodici giorni di Natale") è una tradizione natalizia altrettanto affidabile e amata come tagliare il albero di Nataleo creare un batch del tuo preferito ricetta di zabaione. Chi non riesce a ricordare almeno alcuni dei regali strani e decisamente sciocchi dal suono menzionato (ripetutamente) nei testi, che vanno da una pernice in un albero di pere fino a 12 batteristi drumming? Dopo tutto, il canzone di Natale non è solo uno standard di caroler da costa a costa, ma è il tipo di melodia accattivante che si insinua ostinatamente anche nella tua testa, giocando ripetutamente mentre prepari il Prosciutto di natale e inizia il tuo incartamento di regalo.

Ma non ti sei mai chiesto cosa significhi "12 giorni di Natale"? O le origini di questo un po 'strano, anche se estremamente accattivante,

canzone di Natale? I testi hanno un suono vecchio stile per loro, con tutte le domestiche a-mungitura e i signori che saltano, indicando che probabilmente sono state scritte molto tempo fa. Quanti anni ha? E comunque quali sono esattamente i "12 giorni di Natale"? Scopri i fatti sorprendenti che abbiamo scoperto sulla melodia natalizia per antonomasia qui.

Quali sono i 12 giorni di Natale?

Lì in realtà è 12 giorni di Natale nel cristianesimo occidentale, ma inizia il giorno di Natale, non prima, e termina il 6 gennaio, che è noto come il Giorno dei Tre Re, o l'Epifania. È il giorno in cui i Re Magi arrivarono per onorare Gesù, ed è tradizionalmente celebrato con una festa, a volte chiamata festa della dodicesima notte.

Quando sono stati scritti i "12 giorni di Natale"?

C'è una ragione per cui i testi sembrano un po 'datati, è perché lo sono. La prima versione scritta conosciuta dei "12 giorni di Natale", che è stata stampata senza musica di accompagnamento, risale al 1780 e il libro per bambini inglese, Allegria senza malizia. Tuttavia, molti studiosi ritengono che la poesia fosse di origine francese e iniziò come un gioco per testare la memoria che i festaioli giocavano alle feste della dodicesima notte. Se hai dimenticato le parole, dovresti dare al tuo avversario a bacio o concedi loro un favore.

Questa poesia di versi cumulativi—definito come una poesia "dove ogni verso modellato contribuisce a una narrazione più lunga" - spostato e cambiato nel corso dei secoli. I "12 giorni di Natale" contenevano contemporaneamente righe che si riferivano a "orsi a-baiting", "tassi di baiting", "navi a-sailing" e "molto carina pavone su un albero di pere. "Una versione elencava" quattro uccelli collie ". In inglese antico, colly significava" nero come carbone ", quindi il dono era quattro merli. Fu solo nel 1909, quando il compositore inglese Frederic Austin aggiunse musica alla poesia, trasformò il "colly" in "call" e sottolineò "cinque anelli d'oro" che il canto come lo conosciamo è nato.

C'è un codice segreto nei testi di "12 Days of Christmas"?

Qualche volta negli anni '90, si diffuse la voce che i "12 giorni di Natale" contenevano un codice segreto nascosto nei testi. Secondo questo teoria (che potrebbe spiegare i doni peculiari elencati nella canzone), dopo la Riforma in Inghilterra, i cattolici perseguitati hanno insegnato ai loro figli il catechismo usando le immagini del poema come simboli pertinenti la loro fede. Si dice che la pernice in un pero rappresenti Gesù; le due tortore sono presumibilmente L'Antico e il Nuovo Testamento; le tre galline francesi sono presumibilmente Fede, Speranza e Carità, le virtù teologiche e così via.

È una teoria interessante, un po 'più romantica e misteriosa dell'idea più probabile che tutti quegli uccelli nella canzone non fossero un regalo così bizzarro; dovevano essere serviti per cena. Ma secondo il sito Web mito-busting Snopes.com, la voce di codice nascosto non regge, con "assolutamente nessuna documentazione o prove a sostegno di questa affermazione".

Quanto costerebbe comprare tutti quei regali nei "12 giorni di Natale"?

Dimentica l'utilità di tutti i regali nei "12 giorni di Natale". Ti sei mai chiesto quanto valgono? Grazie alla gente di PNC Bank, sappiamo. Negli ultimi 35 anni hanno pubblicato l'indice dei prezzi di Natale, che utilizza i tassi di mercato attuali per calcolare il costo moderno dei regali nella canzone — ed è un lotto. Al giorno d'oggi, puoi aspettarti di pagare $ 39.094,93 per tutto - e il prezzo altissimo di sette cigni a nuoto occupa $ 13.125,00 del totale complessivo. E spendere $ 10.000 per 10 signori che saltano per un regalo di Natale? Deve essere davvero "vero amore".

Quali sono i testi di "12 Days of Christmas"?

Se la tua memoria è annebbiata, permettici di aiutarti. Stiamo elencando il 12 ° giorno in modo da poter vedere tutti i testi nel modo più breve possibile.

Il dodicesimo giorno di Natale il mio vero amore mi ha inviato:
12 Drummers Drumming
11 Pipers Piping
10 Lords a Leaping
9 signore che ballano
8 Maids a Milking
7 Swans a Swimming
6 oche a posa
5 anelli d'oro
4 Calling Birds
3 galline francesi
2 tortore
e una pernice in un albero di pere.