Gli editori di Country Living selezionano ogni prodotto presentato. Se acquisti da un link, potremmo guadagnare una commissione. Di più su di noi.
Rebecca O'Donnell e Christopher Griffith hanno vissuto qui, lì e apparentemente ovunque: Londra, Parigi e New York, solo per citarne alcuni. "Abbiamo fatto i conti e quando nostro figlio, August [ora 10], ha compiuto 7 anni, aveva chiamato a casa otto diversi appartamenti", dice Rebecca. La loro unica costante: un rifugio di campagna a Stuyvesant, New York, che funge da vero nord per gli abitanti delle città del jet set. "In quanto australiano a New York, ho trovato essenziale avere un po 'più di verde nei miei fine settimana", dice Rebecca.
Quando un broker portò alla loro attenzione la proprietà Upstate del 1880, la coppia rimase affascinata dal panorama sul fiume Hudson nelle montagne Catskill e imperterrito dalla ristrutturazione su larga scala, messo in un offrire. Dopotutto, avevano creato una carriera creando bellezza. Rebecca, direttrice creativa di consulenza, ha progettato campagne pubblicitarie, negozi e prodotti per marchi tra cui Burberry e Laura Mercier; Christopher è un fotografo commerciale. E mentre Rebecca descrive in modo autoironico le loro attuali occupazioni come "bottegaio e pastore" (possiede farmacista
Il tranquillo botanico nella vicina Hudson; Christopher ha abbracciato felicemente la vita in fattoria insieme alla fotografia), il loro occhio ben addestrato collettivo e i gusti estetici complementari hanno svolto un ruolo chiave nella trasformazione della casa."Il mio gusto è più raffinato europeo, mentre quello di Christopher è più funzionale industriale", afferma Rebecca. "È un bel mix, poiché l'industriale rende la casa non troppo preziosa, mentre il raffinato la rende più elegante." Mentre il casa è stata originariamente progettata per i fine settimana (leggi: nessuno spazio nell'armadio), la coppia ha aggiornato la struttura a travi per il tempo pieno vivere, aggiungendo una piscina olimpionica di acqua salata, un giardino recintato e, sì, armadi, lasciando i giramondo con un ritrovato apprezzamento per il espressione siediti e resta un po '. "Ho ancora momenti, guardando le montagne o gli acri di fiori selvatici, in cui mi rendo conto di quanto siamo fortunati a vivere dove viviamo", dice Rebecca. Per Christopher, quella sensazione arriva quando la famiglia pranza al tramonto, ascoltando i pioppi soffiare nel vento mentre ammira il loro folle bagliore arancione. "Non c'è davvero nient'altro che voglio o di cui ho bisogno."
Questo contenuto viene creato e gestito da una terza parte e importato in questa pagina per aiutare gli utenti a fornire i propri indirizzi e-mail. Potresti essere in grado di trovare ulteriori informazioni su questo e contenuti simili su piano.io.