Elogio completo di Alan Simpson a George H.W. Il funerale di Bush

L'ex senatore Alan Simpson ha fatto un commovente tributo in onore del suo defunto amico, George H.W. Bush, oggi al funerale di stato di Bush alla Cattedrale Nazionale di Washington D.C. Simpson, che conobbe Bush per la prima volta nel 1962, rifletté sui suoi decenni di amicizia e impegno nel servizio pubblico durante il suo discorso.

Leggi la trascrizione completa dell'elogio di Simpson qui:

Rilassati, George mi ha detto che avevo solo dieci minuti. Ne era molto diretto; non era nemmeno divertente.

Ora, ho incontrato per la prima volta il mio amico, il mio caro amico, George Bush, nel 1962, quando mio padre era membro del Senato degli Stati Uniti. Appena eletto. E sono tornato a Washington con papà per stabilirsi nel suo nuovo ufficio, lasciato libero da un senatore Prescott Bush, il padre di George.

Poi ci incontrammo di nuovo quando i miei genitori lasciarono Washington e vendettero la loro casa a un marchio che sculacciava un nuovo deputato del Texas di nome George Herbert Walker Bush. Quindi George e Barbara, la mamma e il pop hanno fatto quella vendita con una stretta di mano. Suona familiare?

Poi sono venuto al Senato nel 1978 e subito dopo Ronald Reagan mi ha messo alle strette e mi ha chiesto di sostenerlo come presidente. Ho detto che lo avrei fatto, non sapendo che il mio amico George sarebbe entrato nella mischia.

Sentendo ciò, ho chiamato e ho detto: "George, voglio dirti che mi piacerebbe aiutare, ma mi sono già impegnato con Ronald Reagan."

La risposta di George? "Beh, Al, mi dispiace per quello. Probabilmente avrei dovuto dirtelo prima. "

E in realtà un ragazzo non riceve molte chiamate da un amico che dice di non poterlo supportare.

Suona familiare? Certo che lo fa. Perché nel tema della vita di George Bush durante tutti gli alti e bassi, c'era un semplice credo: "Cosa faremmo senza la famiglia e gli amici?"

E quando è diventato vicepresidente, la nostra amicizia, la nostra piacevole amicizia, è stata rinnovata e tutti e quattro abbiamo trascorso molti, molti momenti piacevoli insieme.

Il mio tempo è stato piuttosto tumultuoso. Sono passato dall'elenco social A alla Z e non sono mai tornato alla A. In un periodo buio mi sentivo terribilmente basso e tutte le mie ferite erano autoinflitte, tutte. E George una mattina mi chiamò, sempre di buon mattino, musica country in sottofondo, e disse: "Vedo che i media ti stanno sparando abbastanza pieno di buchi".

In realtà lo ha detto un po 'più pungentemente di quello. E disse: "Perché non andiamo a Camp David? Tu e Ann vieni qui e passeremo un weekend insieme. "

A quel tempo il suo indice di popolarità era del 93%. Il mio era 0,93%. E così siamo partiti

I media, ovviamente, si radunarono tutti mentre ci dirigevamo verso Marine One e George disse: "Adesso saluta i tuoi amici laggiù nei media, Al." E non hanno risposto. Quindi la mattina dopo sta esaminando tutti i documenti negli Stati Uniti e alza lo sguardo e dice: "Ah, ecco quello che stavo cercando. "Una foto di Barbara, Ann e George con il braccio e la mano sul mio indietro.

Più tardi facciamo una sauna e ho detto: "George, non sono indifferente a quello che stai facendo. Stai sostenendo il tuo vecchio amico di anatra ferito. Mentre sei in cima al tuo gioco, mi raggiungi mentre sono aggrovigliato in ricche polemiche e prendendo i miei grumi ".

E disse: "Sì. C'era uno staff, Al, che mi ha detto di non farlo, ma, Al, si tratta di amicizia e lealtà. "Sembra familiare?

Ci siamo anche divertiti moltissimo. Sempre un piacere essere nel box del Presidente al Kennedy Center, fuori per uno spettacolo al National Theatre o alla Warner with the Bushes. E fuori dalla scatola del Presidente una sera c'era un enorme vaso di sei piedi con una glassa straordinaria. Spero che tu conosca la differenza tra un vaso e un vaso. 35 dollari. Ora George si avvicinò e disse: “Al, aspetta, penso che sia una truscom. Noto che ", ha detto," questa glassa blu-grigiastra di quel periodo, un'argilla che poteva essere trovata solo durante quell'epoca. "E ho detto," no, no, George, la patina che mi dà il la percezione era forse più antica, forse di origine greca con quella particolare pasta alle erbe prima di sparare. ”Certo, le persone si radunarono attorno borbottando su questi esperti osservatori.

Alla fine arrivarono Barbara e Ann e dissero: “vattene da qui, entrambi. Torna in quella scatola. ”Bene, l'abbiamo fatto. Bene, è stato impressionante per un po 'e poi, ovviamente, una notte siamo andati a trovare Michael Crawford, cantando le canzoni di Andrew Lloyd Webber. Tutti e quattro cantavamo mentre tornavamo alla Casa Bianca. "Non piangere per me, Argentina" e notizie da il fantasma dell'opera e altra magia di Webber. Pochi giorni dopo viene martellato dalla stampa per qualche curiosità straordinariamente meschina. E all'improvviso canta: "Non piangere per me, Argentina". La stampa ha poi scritto che stava finalmente perdendo i suoi marmi.

Ora, questi onorati ospiti proprio qui davanti a noi che hanno ricoperto questo nobile incarico conoscono tutte le imbragature e le frecce della fortuna oltraggiosa. Era un atto di classe dalla nascita alla morte. Ospitava i potenti tendini nella mente e nel corpo acquisiti da quella straordinaria madre. Abbiamo confrontato le nostre madri come martelli di velluto, ovviamente, e sicuramente i padri più fantastici. I libri di storia lo trattano e lo trattano in modo più equo, mentre scoprono alcuni altri tratti potenti: la sua grande competitività, il suo coraggio crudo e la sua autodisciplina.

Ricordiamo il conclave dell'Andrews Air Base in cui i partecipanti al Congresso hanno redatto un disegno di legge straordinario che si occupava di bilancio di due anni, diritto riforma, assistenza sanitaria completa e catastrofica, solvibilità della sicurezza sociale e molto altro, ma ha richiesto un ingrediente critico chiamato reddito. Tradotto nella parola "tasse". Tradotto con le parole "leggi le mie labbra". E il gruppo è andato da George e ha detto, guarda, possiamo fare questo pacchetto, ma dobbiamo avere delle entrate. E ha detto, non dimenticherò mai, ha detto, "quello che ho detto su quell'argomento sicuramente mi dà un sacco di calore". E poi hanno detto tutti, sì, ma possiamo farlo e sarà bipartisan. E George disse: "Va bene, provaci, ma sarà un vero pugno nell'intestino".

Bob Dole, un fedele guerriero di George, lo riportò al Senato e noi ottenemmo un voto bipartisan molto forte. Andò alla Camera dove il suo partito si rivolse a lui. Sicuramente uno dei principali fattori che assicurano il suo ritorno alla vita privata. Ma spesso diceva “quando arrivano le scelte davvero difficili, è il paese, non io. Non riguarda democratici o repubblicani, è per il nostro paese che ho combattuto. "

Ed era un uomo di così grande umiltà, coloro che percorrono la strada principale dell'umiltà a Washington, DC, non sono disturbati dal traffico intenso.

E aveva un difetto molto grave conosciuto da tutti vicino a lui. Amava una bella battuta, più ricco era il migliore, e avrebbe gettato la testa indietro e avrebbe fatto quella grande risata, ma non avrebbe mai, mai ricordato una battuta. E intendo mai. Quindi la battuta finale per George Herbert Walker Bush è questa: lo avresti voluto dalla tua parte.

Non ha mai perso il suo senso dell'umorismo. L'umorismo è il solvente universale contro gli elementi abrasivi della vita. Questo è l'umorismo. Non ha mai odiato nessuno. Sapeva quello che sua madre e mia madre sapevano sempre: l'odio corrode il contenitore in cui è trasportato.

La persona più rispettabile e onorevole che abbia mai incontrato era il mio amico, George Bush. Uno dei nobili della natura. Il suo epitaffio, forse solo una singola lettera, la lettera "L" per lealtà. Gli scorreva nel sangue. Lealtà verso il suo paese, lealtà verso la sua famiglia, lealtà verso i suoi amici, lealtà verso le istituzioni del governo e sempre, sempre, sempre un amico per i suoi amici.

Nessuno di noi era pronto per questo giorno. Piangiamo la sua perdita per le nostre stesse vite e ciò che è stato per ognuno di noi. È così personale, così intimo, così dentro. Sarebbe stato molto più facile celebrare la sua vita qui con lui, ma se n'è andato, irrevocabilmente scomparso. Ora abbiamo perso la presa su di lui, ma manterremo sempre la sua memoria nei nostri cuori. Dio è venuto ora per riportarlo indietro. Sapevamo tutti che in un giorno sconosciuto sarebbe tornato al suo Dio. Adesso lo rinunciamo. Lo raccomandiamo per le tue mani amorevoli. Grazie per lui Dio riposi la sua anima.