Questo cottage in Cotswold è stato trasformato in una moderna casa da sogno in stile rustico

Trame naturali, oggetti d'antiquariato consumati nel tempo e semplici tesori rustici sono compensati da uno sguardo ridotto all'interno di un cottage Cotswold sensibilmente rinnovato.

Al centro di un grazioso villaggio del Cotswold, circondato da una vasta campagna aperta, questa casa di paglia del 17 ° secolo sembra essere un cottage tipicamente inglese da fuori. Passeggia sul retro della struttura a graticcio, tuttavia, e il pittoresco è abilmente giustapposto con un'estensione contemporanea di vetro e pietra che ha dato agli interni una nuova vitalità.

"Il cottage era in rovina e non era stato toccato per anni quando l'abbiamo acquistato, ma sapevamo che aveva il potenziale per essere riportato in vita", ricorda il proprietario Karen Cull. "Siamo stati immediatamente attratti dalla bellezza dei suoi spessi muri in pietra, superfici strutturate irregolari ed elementi eccentrici. Volevamo preservare questi segni del tempo utilizzando materiali autentici e rispettando la struttura originale ".

All'epoca, Karen e il marito Anthony avevano appena trovato un acquirente per la loro casa di Maiorca. "Dopo aver venduto la nostra attività di ristorazione nel Regno Unito, ci siamo trasferiti sull'isola nel 2002 in cerca di un ambiente più rilassato esistenza, in un clima più caldo e con l'opportunità di esplorare nuove competenze e un diverso stile di vita.

Abbiamo restaurato un antico mulino delle Baleari in cui vivere, lavorato su alcuni altri progetti di ristrutturazione e styling e realizzato rapidamente che entrambi amavamo acquistare oggetti d'antiquariato decorativi ", afferma Karen. "Dopo otto anni eravamo di nuovo pronti per un cambiamento e abbiamo iniziato a esaminare le proprietà britanniche online. Questo cottage nel Cotswold, alla periferia di Winchcombe, a Gloucestershire, ha immediatamente fatto appello e si trovava molto vicino a dove eravamo cresciuti entrambi. "

Vendere la loro casa sull'isola rinnovata completa di contenuti si è dimostrata catartica, dando loro la libertà di acquistare la proprietà, ricominciare da capo e trasformare la loro reciproca passione per l'antiquariato in un'azienda. Nel 2009, Karen e Anthony si trasferirono nel cottage e, allo stesso tempo, lanciarono Anton & K Decorative Antiques and Interiors. Sono stati scambiati per sei anni da un negozio nel villaggio, quindi trasferiti 18 mesi fa in un magazzino locale, dove gli articoli sono ora venduti su appuntamento e online.

Non sorprende che i piani per rinnovare il cottage siano stati gradualmente elaborati. "Volevamo conoscere lo spazio prima di apportare modifiche strutturali", spiega Karen. "La proprietà originale era letteralmente un edificio a due o due piani, con un ampio bagno al piano inferiore e un lavandino in una camera da letto. Quando ci siamo trasferiti, abbiamo aggiunto una piccola cucina nella cucina esistente, aggiornato i bagni e rinnovato la decorazione ".

Cinque anni dopo e la coppia è stata in grado di rivolgere la propria attenzione alla casa. Nel 2015 il giardino è stato scavato per creare spazio per una nuova cucina a pianta aperta e corridoio che collega alla struttura originale tramite un luminosa scala a volta in vetro e fino a una suite privata e alta camera da letto. A sua volta, la tromba delle scale conduce al cottage originale e collega i due spazi come uno. "L'estensione ha trasformato il modo in cui viviamo e ha portato così tanta luce in casa", afferma Karen.

In tutto, il semplice aspetto essenziale celebra le imperfezioni usurate e usurate. Le pareti ruvide e ruvide, nei delicati toni gessati del bianco e del grigio, si fondono con i vecchi pavimenti in pietra di recupero. Specchi volpe, lenzuola vintage naturali, legno invecchiato, ceramiche sfaldate e gres incrostato sono usati con grande efficacia.

I mobili antichi francesi e svedesi sono stati scelti con cura e comprendono segreterie e console, poltrone e poggiapiedi rivestiti in lino e canapa vintage e caratteristici tavoli e sedie rustici con raschiato a secco originale dipingere. In cucina, le unità fatte a mano si mescolano a comò di grandi dimensioni, panche rustiche e bancone da pasticceria con ripiano in marmo.

Chic ma accogliente, con un'eleganza discreta, lo stile distintivo della coppia si è guadagnato il loro affari un seguito tra i clienti che apprezzano il valore di oggetti d'antiquariato autentici e vernice invecchiata faccette. "La patina sbiadita che arriva con il tempo è importante per noi - ha una profondità e una leggerezza che è rilassante con cui convivere e porta un senso di provenienza e storia", spiega Karen.

Dalla cucina, le porte a soffietto si aprono su un giardino simile, accuratamente curato in una tavolozza limitata. In estate, lavanda, ortensie bianche e rose vaganti con siepe di bosso, topiaria, pere coltivate e contenitori stagionati aggiungono struttura e interesse. "Il giardino è pieno di vecchi pezzi decorativi: lo vediamo come un'estensione del nostro spazio abitativo e abbiamo creato aree esterne che sembrano ambienti", afferma Karen. "Il nostro amore per l'antiquariato influenza tutto ciò che facciamo."

Per ulteriori informazioni su Anton & K Decorative Antiques and Interiors, visitare antonandk.co.uk.

La funzione è tratta dalla rivista Country Living. Iscriviti qui