Famiglia Billy Reid
"Trasferirsi qui è stato meraviglioso", spiega Billy Reid della decisione di lasciare New York e Dallas e di trasferire la sua famiglia e i suoi affari a Firenze, in Alabama. "Non sono mai stato così ispirato in vita mia."
Accogliente soggiorno
Un amico diede ai Reids la base in mogano che, con l'aggiunta di uno specchio antico come piano superiore, divenne un tavolo nel salotto.
Albero genealogico
Durante le vacanze, i Reid lo mantengono semplice e personale: la loro casa è decorata con rami tagliati da alberi nel cortile, ghirlande, luci minime e un albero davvero grande. Qui, i bambini decorano l'albero delle vacanze con ornamenti che hanno realizzato e alcuni della collezione di Jeanne.
Sala da pranzo antica
La casa di Reid ha una grande versatilità, qualcosa che Billy nota. "Possiamo organizzare una festa formale o semplicemente gettare un mazzo di aragoste sul tavolo."
Qui, una credenza inglese del XIX secolo contiene piatti antichi raccolti dalla coppia. Dice Billy, "Una volta ottenuto quel bug di antiquariato, è difficile smettere."
Fine China
I reperti e gli oggetti d'antiquariato del mercato delle pulci comprendono il mix non meridionale di piatti sul tavolo dei Reids. "Posso garantirti che mia madre si prende gioco della nostra porcellana", afferma Billy qui. Il pezzo bordato d'oro proviene dalla porcellana del matrimonio della coppia.
Display per foto di famiglia
Le foto di famiglia nelle vecchie cornici della collezione di Jeanne coprono un'intera parete nella tana. "Questo muro diventa sempre un argomento di conversazione quando abbiamo visitatori", afferma Billy.
Bagno al piano di sotto
Ogni mattina, Billy prende il caffè nel suo "santuario" - il bagno al piano di sotto. La vasca extra lunga è originale per la casa; le piastre montate sopra sono della nonna di Billy. La vetrata veniva dalla precedente casa della coppia a Dallas. Fornisce sia privacy che un tocco di colore.
Cucina recuperata
La cucina è una lezione di riutilizzo creativo: quasi ogni mobile è stato realizzato in legno recuperato dalla ristrutturazione della casa. Il backsplash è fatto di mattoni dal seminterrato; il lavandino è inserito in un vecchio tavolo da giardinaggio.
Governo della tazza da tè
Dove gli altri potrebbero vedere un pugno nell'occhio, i Reid vedono la conservazione. Caso in questione: uno scaldapane non funzionante nella sala da pranzo trova nuova vita come vetrina per una collezione di tazze da tè.
Camera da letto principale
Nella camera da letto principale, un muro è semplicemente decorato con un dipinto scelto con cura dall'artista locale Lisa Wallace. Le tende, in taffetà di seta della collezione donna di Reid, filtrano la luce.