Estratto di Jackie, Janet e Lee

Anni prima che Aristotele Onassis sposasse Jacqueline Kennedy il 20 ottobre 1968, era coinvolto con sua sorella minore, Lee Radziwill.

Radziwill, ex dirigente delle pubbliche relazioni, si è avvicinata a Onassis alla fine del suo secondo matrimonio con il principe Stanislaw Radziwill, mentre sua sorella era ancora alla Casa Bianca. Secondo Vanity Fair, Larry King chiese a Lee se avesse mai preso in considerazione l'idea di sposare Onassis, a cui rispondeva: "Chi non l'ha fatto?"

Ora, nel suo nuovo libro Jackie, Janet & Lee: Le vite segrete di Janet Auchincloss e delle sue figlie Jacqueline Kennedy Onassis e Lee Radziwill, autore J. Randy Taraborrelli dà uno sguardo intimo al complicato rapporto delle sorelle con il magnate delle spedizioni, e rivela per la prima volta cosa è realmente successo quando Lee ha saputo che sua sorella stava sposando Onassis cinque anni dopo John F. La morte di Kennedy. Di seguito, BAZAAR.com pubblica un estratto esclusivo.

Il 22 agosto 1963, Lee Radziwill e Aristotele Onassis parteciparono all'inaugurazione dell'Hilton di Atene in Grecia. Nicky Hilton era responsabile del grande evento. Lui e la sua bellissima moglie, Trish, erano in testa a una lunga schiera di dirigenti, salutando tutti gli ospiti appena arrivati, compresi Lee e Ari.

L'amico di Nicky Bob Wentworth, che era presente in questa giostra come rappresentante delle pubbliche relazioni per il L'organizzazione Hilton, ha dichiarato: “Quello che ricordo di più di quella notte è stata una coppia sorprendente Lee e Ari fatto. Quando entrarono, lui nel suo smoking e lei nel suo lungo abito luccicante, c'era qualcosa di magico in loro. Tutti oohed e aahed e ha spianato la strada per loro come in presenza di reali reali. Trish, che aveva gli occhi spalancati, disse: "Mio Dio, è assolutamente meravigliosa. Non è una principessa o qualcosa del genere? "Ho risposto di sì e le ho detto che era sposata con il principe Stanislaw Radziwill. Si chiese dove fosse il principe e perché la principessa fosse con Onassis. Abbiamo quindi notato che ogni volta che le metteva un braccio attorno, Lee si allontanava un po 'e sembrava a disagio. Era come se volesse stare con lui in pubblico, ma poi non lo fece. "

"Quello che ricordo di più di quella notte è stato quello che hanno fatto una coppia sorprendente Lee e Ari."

Più tardi, Bob Wentworth ha sentito una strana conversazione tra Nicky Hilton e Onassis. Wentworth ha ricordato, "Nicky gli disse:" È una vera ammiratrice, "riferendosi a Lee," sei un uomo fortunato. "Disse Onassis," Sono fortunato. È magnifica, vero? Sai che è la sorella di Jackie Kennedy, vero? "Il modo in cui Onassis diceva che era come se Questo era ciò che distingue maggiormente Lee, la sua relazione con Jackie.

"Nicky guardò Onassis con un'espressione perplessa. 'Beh, penso che sia persino più bella della First Lady', ha detto. Onassis sorrise e disse: "Lo è, non è lei? Jackie sembra a testa vuota. Ma non Lee. Lee è intelligente. "Più tardi, ho visto Ari e Lee in un angolo, immersi in una conversazione, completamente affascinati l'uno dall'altro come se nessun altro fosse nella stanza. Anche da lontano, potresti sentire il calore tra di loro. "

Alla fine di settembre era passato più di un mese da quando [Jackie e John F. Il secondo figlio di Kennedy] la morte del piccolo Patrick. Jackie non stava meglio. Semmai, il suo stato psicologico si era solo deteriorato. Lee voleva aiutarla in qualche modo e ha dato il suggerimento estremamente audace che Jackie navigasse con lei e Aristotele Onassis sul Christina. "Penso che quando Lee ripensa a questo viaggio, crede che sia stato il secondo più grande errore che abbia mai fatto", ha detto una persona che la conosceva in quel momento, "la prima è stata il rinnovo dei voti a Stas".

---

Nel maggio del 1968 [cinque anni dopo l'assassinio di JFK], Jackie Kennedy si unì ad Aristotele Onassis in una crociera nelle Isole Vergini sul Christina. [Amico di Ari] Joan Thring ha ricordato, lo staff di Onassis ha iniziato a preparare lo yacht posizionando le fotografie di JFK e Jackie tutte riguardo ai locali, "e abbiamo riso tutti insieme", ha detto, "poiché Ari non ti ha mai detto niente, è stato molto riservato. Non ha mai detto "Beh, Jackie sta arrivando stasera" o qualcosa del genere. Così ho detto loro: "Indovina chi viene a cena, deve essere Jackie." Stavano scendendo tutti quel giorno, quindi sono andato a salutarli. Poi sono tornato circa un'ora dopo. Ho guardato fuori dalla mia finestra e c'era Jackie, in arrivo. ”

Apparentemente, fu durante questa escursione che Jackie e Ari iniziarono seriamente discussioni su un possibile futuro insieme. Tuttavia, Joan Thring riferisce che i due dormivano ancora in stanze separate.

"Non ci sono state affezioni o toccamenti o qualcosa del genere", ha ricordato. “Ero assolutamente convinto che non fosse successo nulla mentre eravamo lì. Penso che nel pomeriggio abbiano trascorso un'ora o due insieme e stessero elaborando una sorta di accordo. "

Apparentemente, fu durante questa crociera che Ari chiese a Jackie di sposarlo, assicurandole che se avesse accettato avrebbe ancora la sua libertà. Forse più importante, però, avrebbe anche protezione dal suo esercito di uomini della sicurezza, 75 forti, alcuni con mitragliatrici. Per una donna che soffriva ancora di DPTS per l'omicidio di suo marito, questa era un'informazione vitale. L'amava, disse, almeno a modo suo, il che significava che anche lui avrebbe avuto la sua libertà, apparentemente di vedere altre donne, come la [stella dell'opera] Maria Callas. Quello che Jackie non sapeva era che solo sei mesi prima, lui e Maria avevano fissato una data per il matrimonio il 4 novembre.

Alcuni potrebbero aver sostenuto che, per una questione di lealtà verso Lee, Jackie avrebbe dovuto stare alla larga da qualsiasi uomo con cui sua sorella fosse mai stata coinvolta. In difesa di Jackie, però, Lee non le ha mai confermato di essere stata coinvolta in Onassis! Neanche lui. Jackie doveva averlo sospettato, però. Tutti lo sospettavo. Dopotutto, andava avanti da circa sei anni!

Rendendo le cose ancora più complesse, Jackie ha deciso di non discutere la proposta di Onassis con [sua madre] Janet o Lee. In altre parole, i segreti e le bugie dell'omissione continuavano ad accumularsi tra le tre donne Bouvier.

---

"Come ha potuto farmi questo?" Lee Radziwill chiese a Truman Capote, almeno secondo il ricordo successivo della scrittrice Eleanor Perry.

Perry stava collaborando con Capote alla stesura di una sceneggiatura per la televisione quando arrivò la telefonata di Lee. Dice che Lee stava urlando così forte che lei (Perry) poteva sentire le sue parole attraverso il ricevitore: “Come ha potuto? Come è potuto succedere? "Truman non sapeva cosa dirle. "Sta piangendo, piangendo e singhiozzando,"In seguito ha detto agli amici di Lee. "Non posso dirti quello che ha detto, ma sarà nelle notizie. È il più grande pettegolezzo c'èe lei la sta piangendo occhi per questo. "

Dopo che Truman ebbe un litigio con Lee (nel 1977), fece più di alcune dichiarazioni raccontanti sui fratelli famosi. Dato che era stato il miglior amico di Lee, il suo commento non può essere ignorato, anche se probabilmente dovrebbe essere inserito nel contesto notando che la fine della loro amicizia è stata particolarmente amara.

Per quanto riguarda il magnate delle spedizioni, Truman disse: “Lee pensava davvero di avere inchiodato Onassis. Fingeva di avere un grande disprezzo per Onassis e il matrimonio. Non era innamorata di lui. Ma le piacevano tutte quelle petroliere. "

"Lee pensava davvero di aver inchiodato Onassis."

Ovviamente, Truman Capote non poteva sapere con certezza se Lee fosse innamorata o meno di Onassis, dal momento che lei stessa sembrava avere così poca chiarezza al riguardo. Tuttavia, sapeva per certo che si era persa la sua occasione d'oro con il magnate delle spedizioni, quel piccolo periodo di tempo in cui avrebbe potuto farlo tornare a sé nell'estate del 1962.

Ari le aveva specificamente chiesto di non rinnovare i voti a Stas nella Chiesa cattolica, ma aveva deciso di farlo comunque. Le cose non sono mai state le stesse per loro da allora.

"In realtà era una semplice equazione", spiega [il fratellastro di Jackie e Lee] Jamie Auchincloss. "Il marito e il cognato di Jackie ora erano entrambi morti. Onassis, in effetti, stava dicendo a Lee: "Sarò la persona su cui Jackie può piangere adesso. Posso fornirle la protezione, la sicurezza, l'amore e i soldi che nessun altro può. "Non era esattamente lui a dire:" Lee, lo sono scegliere tua sorella su di te. 'Era più l'equivalente di:' Anche se so che questo è difficile per te, sento che è mio dovere aiutare una vedova a angoscia. Posso anche ottenere molto chilometraggio dal farlo solo in termini di status nel mondo. Dato che mi conosci meglio di chiunque altro, sono sicuro che capirai. Non è nulla di personale. 'Questa è la luce più bella che posso mettere su di esso, comunque. "

Lee venne a sapere delle nozze in sospeso da Aristotele Onassis, che la chiamò mentre era in vacanza in Tunisia per estendere un invito personale. "Mi ha implorato di venire", è così che in seguito l'ha detto. I dettagli della loro conversazione sono sconosciuti, ma si potrebbe immaginare che fosse teso, considerando la loro storia dolorosa. Il fatto che Jackie non fosse quello che chiamava Lee doveva aver colpito.

Certo, Lee era arrabbiata e arrabbiata quando era arrivata in Grecia, e sarebbe stata la prima ad ammetterlo. Tuttavia, quando alla fine posò gli occhi su sua sorella in piedi sul ponte della Christina con Onassis, entrambi immersi nella luce della luna, Jackie stava ridendo. Lee dovette fermarsi e cercare di ricordare l'ultima volta che aveva visto sua sorella davvero felice; sicuramente, non lo era da anni.

Questo è stato un momento decisivo per Lee, poiché in seguito lo avrebbe ricordato agli intimi. Era possibile che quest'uomo, Aristotele Onassis, qualcuno che l'aveva irritata e confusa da molti anni, un uomo con il quale aveva avuto una relazione così tormentata: potrebbe essere una persona utile e preziosa in quella di sua sorella vita?

Da una distanza di sicurezza, si alzò e guardò i due parlare tra loro per circa mezz'ora. Non c'era nulla di romantico nella loro interazione, solo qualcosa di facile e rilassato. Lee non aveva trascorso molto tempo con Onassis ultimamente, ma ogni volta che lo faceva non c'erano altro che tensione e angoscia tra di loro. Non c'era dubbio a riguardo; Lee dovette riconoscere che Jackie sembrava felice.

Dopo un po ', Lee si avvicinò. Onassis, a quanto pare, non aveva nemmeno il cuore di affrontarla. Quando la vide avvicinarsi, si voltò e si allontanò da Jackie dopo averle dato un piccolo bacio sulla guancia. Le due sorelle si fermarono quindi sul massiccio ponte del Christina, solo nell'ombra.

Jackie abbracciò Lee e la ringraziò per essere venuto. Quindi, secondo ciò che Lee ricorderebbe, Jackie afferrò saldamente l'avambraccio con le sue due mani e, con grande urgenza, disse solo quattro parole: "Ho bisogno di questo, Lee." Questo è tutto ciò che ha detto: "Ho bisogno di questo, Lee." Lee la guardò attentamente, la studiò angosciata viso... e sapeva che era vero. "So che lo fai", ha detto. "E dovresti averlo." Questa era la portata della discussione delle sorelle Bouvier su Aristotele Onassis.

Jackie quindi chiese a Lee di essere la sua matrona d'onore. Lee era d'accordo.