"Hangry" e "mansplaining" sono stati aggiunti all'Oxford English Dictionary

Questa settimana, 1.100 nuove parole e frasi sono state aggiunte al Dizionario Inglese Oxford come parte di un aggiornamento trimestrale per tenere il passo con le tendenze linguistiche. Ciò significa che termini come "fiocco di neve", "impazzito" e "mansplaining" sono ora voci ufficiali.

Per qualificarsi per l'elenco, l'OED richiede diversi esempi indipendenti di una parola utilizzata. I ricercatori del dizionario consultano quindi gli esperti quando decidono se aggiungere il termine alle 829.000 parole già incluse nella guida.

'Mansplaining, "che non esisteva un decennio fa, è definito come una spiegazione" inutile, prepotente o condiscendente, esp. (in genere quando si rivolge a una donna) in un modo pensato per rivelare un atteggiamento condiscendente o sciovinista. "I ricercatori dicono che la parola è stata usata per la prima volta su un sito di social network nel 2008.

Il termine 'affamato"non è così nuovo come potremmo pensare, comunque. Secondo Katherine Connor Martin, capo dei dizionari degli Stati Uniti, la parola - che descrive questo straziante l'esperienza di essere sia affamato che sempre più arrabbiato - risale al 1956, quando fu usato in uno psicoanalitico rivista.

E mentre 'fiocco di neve'è spesso usato come termine dispregiativo sui social media, ha le sue radici in connotazioni più positive, spiega Connor. "Il OEDL 'entrata fa risalire il' fiocco di neve 'al 1983 in un senso più affermativo, riferendosi a una persona, specialmente a un bambino, considerata come dotata di personalità e potenzialità uniche. "Oggi è usato come un insulto per" una persona caratterizzata come eccessivamente sensibile o facilmente offensiva, o come sentimento avente diritto a un trattamento speciale o considerazione ".

Un certo numero di termini genitoriali sono stati aggiunti alla raccolta, come "TTC" o "tentativo di concepire", dopo che il dizionario ha funzionato con il forum genitoriale online Mumsnet prima dell'aggiornamento.

Ecco alcune delle altre nuove parole e frasi da conoscere, insieme alle loro definizioni:

Io tempo:tempo dedicato a fare ciò che si vuole, in genere da soli, invece di lavorare o fare cose per gli altri, considerato importante nel ridurre lo stress o nel ripristinare l'energia.

ransomware: Un tipo di software dannoso progettato per bloccare l'accesso ad applicazioni o file su un sistema informatico fino al pagamento di una somma di denaro. Anche nelle prime fasi di utilizzo: un tipo di software open source disponibile gratuitamente ma che richiede un costo per l'accesso a tutte le funzionalità, funzioni o aggiornamenti.

Selfy: Egocentrica; egoista.

Malloppo, festone:Audace sicurezza di sé nello stile o nel modo; un'aria di grande fiducia in se stessi o superiorità.

Tomgirl: una ragazza o una donna che agisce o veste in un modo convenzionalmente più associato ai ragazzi.

de-globalizzazione: Il processo per rendere qualcosa di meno globale e più regionale per natura, attenzione, impatto, ecc.; esp. l'inversione o il declino della globalizzazione o i suoi effetti; un'istanza di questo.

BFN / BFP: "big fat negative / big fat positive" (relativo ai risultati di un test di gravidanza).

CIO: "piangi", un metodo di allenamento del sonno in cui il bambino viene lasciato addormentarsi da solo e gli operatori sanitari non rispondono immediatamente alle sue grida.

Tom Swifty:Una frase umoristica che consiste tipicamente in un discorso riferito attribuito a un oratore (spesso "Tom"), seguito da un avverbio che si riferisce puntualmente a ciò che è stato detto.

Tommy John: Designazione di un intervento chirurgico in cui il legamento collaterale ulnare del gomito viene sostituito con un altro tendine da un'altra parte del corpo del paziente o da un cadavere; o relativi a tale intervento chirurgico. Frequentemente in Intervento di Tommy John.