Quando Donna e Paul Frank acquistarono la loro casa del 1790 otto anni fa, sperarono non solo di preservare la storia, ma di farcela. Costruito dal tenente di guerra rivoluzionario Jonathan Chapman, su un terreno concesso da George Washington, il centro sala coloniale nell'Old Chatham, a New York, arrivò con 17 acri e 20.000 piedi quadrati degli anni '40 fienile (Nella foto). Eppure Donna ha visto il futuro. "Potrei immediatamente immaginare il mio ragazzo mentre esplorava", ricorda l'allora figlio Elias, ora di 10 anni. In primo luogo, tuttavia, hanno dovuto affrontare un grande rinnovamento.
Per la cucina, Donna immaginò un antidoto alla norma completamente bianca, in acciaio inossidabile, scegliendo un nero La Cornue fornello, banconi di pietra ollare scura e un pavimento di mattoni recuperati. "Adoro la trama", dice. "È un po 'al piano di sotto a Abbazia di Downton.' "Ha limitato i mobili neri alle unità inferiori, al fine di installare una banca di finestre all'altezza degli occhi. Spiega Donna, "Vedere la siepe era più importante della conservazione", non importa se i risultati rendessero la sala da pranzo estranea. "Finiamo sempre per mangiare qui!" lei dice.
In questa foto: Un falegname locale ha costruito gli armadi, dipinti di nero per adattarsi alla gamma e sormontati da contatori di pietra ollare. Il pavimento, fatto di mattoni del vecchio camino, è riscaldato in modo radiante. Gli armadietti sono dipinti Black Blue di Farrow & Ball.
Idea brillante: Una lampada da scrivania in ottone di seconda mano, posizionata a destra della finestra, dona alla cucina uno stile accogliente.
I Franchi hanno affrontato gran parte del lavoro da soli. "Sono andato nel deposito di legname e ho ottenuto un conto come appaltatore", afferma Paul, un gestore di fondi comuni di investimento di giorno. "Ho fatto piastrellatura, rifinitura e un po 'di impianto idraulico." Donna intervenne con carteggiatura e pittura, oltre a dirigere il progetto.
In questa foto: Paul ha costruito la capanna della cucina per il 40 ° compleanno di Donna. In mostra: stoviglie nuove e per mercatini delle pulci. Il tallone è dipinto Parma Grey di Farrow & Ball.
Perfino oggetti d'antiquariato, come il XIX secolo Luigi Filippo segretaria, invita l'uso quotidiano nella casa di Frank. "È scolpito in mogano cubano, con giunture a coda di rondine", dice Donna. "Eppure Elias fa ancora i suoi compiti lì."
In questa foto: Un fagiano tassidermico e un vaso raccolti da Donna in Messico, posati sul segretario, mentre una lampada a clip in ottone di Graziosa casa risparmia spazio sulla scrivania.
Più:Altri 19 uffici domestici intelligenti »
Arrotondare il cuore della loro casa? L'olandese Paul ha realizzato per il compleanno di sua moglie e un tavolo da fattoria che un tempo era la sua scrivania. Il comò della camera da letto principale, una reliquia dell'infanzia di Donna, sottolinea il punto: i legami personali vincono la precisione del periodo.
In questa foto: Un assortimento di foto di famiglia è appeso sopra l'armadio a metà del secolo di Donna.
"L'uomo che ha costruito la nostra casa è sepolto dall'altra parte della strada", dice Paul. "Possediamo questa casa ora, ma alla fine, apparterrà a qualcun altro. Vivere con la storia offre una sensazione di continuità. Mette le cose in prospettiva ".
In questa foto: Paul, Donna ed Elias Frank godono della loro diffusione di 17 acri.